«Técnica secreta. La compensación de la extraña técnica del pavo real»
«Hijutsu Kujaku Myōhō no Daishō» (秘術 孔雀妙法の代償)
España: «Jutsu Secreto. Compensación del Saddharma del Pavo Real»
Un ninja enmascarado roba la estrella. Se cree que es un ninja renegado de la estrella.
Share«Hoshikage: La verdad enterrada»
«Hoshikage Hōmurisarareta Shinjutsu» (星影 葬り去られた真実)
España: «La Verdad de Por Qué el Hoshikage fue Silenciado»
Se descubren las verdaderas intenciones del Hoshikage sustituto, Akahoshi.
Share
«Reencuentro. El tiempo perdido»
«Saikai Nokosareta jikan» (再会 残された時間)
España: «Reencuentro. El Tiempo que Queda»
Los ninjas de la aldea oculta de la estrella van detrás del ninja que se la robo, al llegar encuentran a la madre de Sumaru que pelea contra el líder de la aldea, al final la estrella vuelve a la aldea . Naruto cae por un barranco, atacado por Akahoshi, y la mamá de Sumaru lo rescata.
Share
«La estrella que brilla con todo su esplendor»
«Hoshi wa kagayaki o mashite» (星は輝きを増して)
España: «Afecto: La Estrella Brilla con Todo su Esplendor»
Share
«El largo día de Inuzuka Kiba»
«Inuzuka Kiba no naga~i ichinichi» (犬塚キバのなが～い一日)
España: «El Largo Día de Kiba Inuzuka»
Akamaru es infectado con un arma que hace que se vuelva salvaje. Kiba debe intentar salvarlo, ya que si no, lo sacrificarán.
Share«¡La leyenda de la aldea oculta de Konoha! ¡Onbaa de verdad existió!»
«Konohagakure no Densetsu, Onbaa wa jitsuzai shita!!» (木ノ葉隠れの伝説 オンバアは実在した!!)
España: «La Leyenda de la Villa Oculta de la Hoja ¡¡Onbaa existió!»
A Naruto se le pega un Onbaa y no puede despegarselo de la espalda hasta que sea mayor. En un momento Sakura esta platicando de frente con Naruto pero cuando cierra los ojos desde la espalda de Naruto, Onbaa comienza a estirar el brazo y una vez que alcanza a Sakura cierra la mano agarrando y apretando sus pechos, Sakura reacciona rápidamente pensando que Naruto la distrajo para agarrarle los pechos. Sakura golpea a Naruto y le dice que por que le agarro los pechos, pero después se da cuenta de que fue Onbaa. Como Tsunade lo considera peligroso y no le gusta, envía a Naruto a hacer misiones especiales. Al final el Onbaa crece y se reencuentra con su verdadera madre, dejando a Naruto solo.
Share
«Shino ríe»
«Warau Shino» (笑うシノ)
Naruto y Shino son elegidos para escoltar a Fuuta, el próximo heredero del clan Kagetsu. Deberán de protegerlo de que no le hagan reír, ya que si se ríe, no heredará nada. Relleno
Share
«¡¡Práctica!! Mudanzas de Konoha»
«Kaigyō!! Konoha hikkoshi sentā» (開業!!木ノ葉引越センター)
España: «¡Se Abre el Negocio! Mudanzas la Hoja»
Naruto, Hinata y Chouji deben escoltar a un grupo de vendedores ambulantes que se mudan desde el país de Nano. Sin embargo alguien los persigue. Relleno
Share«¡Misterioso! ¡Los vendedores ambulantes perseguidos!»
«Fukakai, nerawareta gyōshōnin» (不可解 狙われた行商人)
España: «¡Incomprensible! Los Mercaderes Amenazados»
Share
«¡Bajo el agua! ¡Una cantidad inagotable de técnicas ninja!»
«Chikasui Mujinzou no ningu» (地下水 無尽蔵の忍具)
España: «Agúa Subterránea. El Arma Ninja Inagotable»
Chouji aparece para ayudar a Naruto a vencer al ninja que atacó a la Princesa Haruna, pero antes tendrán que averiguar la manera de vencerlo. La Princesa escapa de la vigilancia de Hinata. Un segundo Ninja los ataca.Relleno
Share
